Opis: Droga do wczoraj: Reżyseria: Lawrence Marston. Z Walterem Millerem i panią AC Marston. Kensingtona. Anglia, rok 1903. Artysta Will Leveson spotyka swojego kumpla, Jacka Creatorexa i zabiera go do domu. Jack poznaje Malenę, żonę Willa i jego siostrę Eleanor. Jack zgadza się udawać model dla Willa. Eleanor otrzymuje wiadomość od swojego ukochanego, Kenelma Paultona, z informacją, że wyjeżdża do Wiednia i zatrzyma się, aby się z nią spotkać. Jack wchodzi do studia w stroju wieśniaka z okresu elżbietańskiego, a Malena woła, że ​​pojawia się jako ktoś z „drogi do wczoraj”. Ciocia Harriet i jej siostrzenica Elspeth odwiedzają Levesons, a Elspeth, a przyjaciółka odwiedza Muzeum Sztuki. Elspeth inspiruje się średniowiecznym malarstwem i pragnie, aby wszyscy żyli w tych romantycznych czasach. Służąca Norah woła, że ​​jest noc przesilenia letniego i „wszystko, czego się życzy między zmierzchem a dwunastą, spełnia się”. Elspeth powtarza swoje życzenie. Kenelm Paulton mówi Eleanor o swojej miłości. Elspeth widzi Jacka wchodzącego w kostiumie i krzyczy, co widziała. Strach, że jest zmęczona. Ciotka Harriet po powrocie do domu namawia ją, żeby się położyła, a ona zasypia i śni. MARZENIE. Czerwcowy poranek 1603 roku. Lady Elżbieta (Elspeth) budzi się zaskoczona otoczeniem. Lord Strangavon ​​(Kenelm Paulton) żąda, aby za niego wyszła i wyrzeka się jego prawowitej żony, Elinor Tylney (Eleanor Leveson). Matka Gillaw (Norah), wiedźma, błaga wiedźmę o pomoc. Robią sznur z pościeli i Lady Elizabeth ucieka. Przebrana Lady Elizabeth schroniła się w gospodzie pod Czerwonym Łabędziem. Tompkins, Tapster (Adrian) i Lady Elizabeth zostają skarceni przez gospodynię Goody Phelps (ciocia Harriet). Reformado Jack (Jack Creatorex) przybywa na spotkanie ze swoim przyjacielem Willem Wi' the Feather (Will Leveson). Will przybywa, spotyka Cygankę (Malena Leveson) i zakochuje się w niej. Goody Phelps, wściekły na Cygankę, nakazuje jej wyjść z gospody, a Lady Elizabeth zdobywa wdzięczność Cyganki, zaprzyjaźniając się z nią. Lady Elżbieta odkrywa zbliżającą się służbę Lorda Strangavona i błaga Cygana, aby jej pomógł. Will jest ranny, chroniąc Lady Elizabeth, która ucieka i przebiera się za chłopca. Przebrana za chłopca Lady Elizabeth spotyka Jacka i mówi mu, że jest bohaterem jej marzeń. Lord Strangavon ​​przybywa w poszukiwaniu Lady Elżbiety, rozpoznaje ją pomimo jej przebrania i przenosi z powrotem do zamku. Cygan, próbujący dostarczyć Lady Elizabeth list od Jacka, zostaje pojmany przez sługę Lorda Strangavona. Lord Strangavon ​​zgadza się jej ułaskawić, jeśli przeczyta jego dłoń. Mówi mu, że poślubi dziewczynę, której szuka. Cyganka wręcza list Lady Elizabeth, mówiąc, że Jack jej pomoże. Zgodnie z poleceniem Lady Elżbieta na znak ustawia w oknie zapaloną świecę. Lord Strangavon ​​informuje Lady Elizabeth, że natychmiast się pobiorą. Lady Elizabeth upuszcza list Jacka i Lorda Strangavona, stwierdzając, że spieszy się i wydaje rozkazy poszukiwania Jacka. Jack wchodzi przez tajny panel, a Lady Elżbieta chce natychmiast wyjść, ale namawia ją, aby poczekała na sygnał Cyganki. Lord Strangavon ​​wpada do drzwi i jego ludzie chwytają Jacka. Lord Strangavon ​​zgadza się oszczędzić życie Jacka, jeśli Lady Elizabeth wyjdzie za niego za mąż. Ona zgadza się, ale on potajemnie nakazuje biczowanie Jacka. Małżeństwo ma miejsce, a Elinor potępia Lorda Strangavona. Cygan znajduje Jacka na dziedzińcu i mówi mu, że nadchodzą Lady Elizabeth i Lord Strangavon. Ona daje mu swój nóż, a on leży jak martwy. Lady Elizabeth oskarża lorda Strangavona o zabicie go. W następnej walce Jack wbija Lorda Strangavona. KONIEC MARZENIA. Jack kończy pozować i odkrywa, że ​​Elspeth śpi. Budzi się i wciąż pod wpływem snu zarzuca Jackowi ramiona na szyję. Wchodzi Malena, a Elspeth wyjaśnia, że ​​śniła. Eleanor i Ken zaręczają się, a Jack i Elspeth, „zaręczeni od trzystu lat”, ogłaszają swoje zaręczyny.